✦ ॥ नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासम्बुद्धस्स ॥ ✦
१-१०. पुण्णमास मुख्य > सुत्तपिटक > थेरगाथा

अनुवादक: सोनल आवळे | २ मिनट
श्रावस्ती के ‘समिद्धि’ नामक ब्राह्मण के पुत्र पुण्णमास ने विवाह के पश्चात गृहस्थ जीवन का त्याग कर दीक्षा ली थी। एक बार उनकी पूर्व पत्नी ने उन्हें प्रलोभित करने का प्रयास किया। उस समय अपनी पूर्ण अनासक्ति और वैराग्य को प्रकट करते हुए पुण्णमास स्थविर ने यह उदान गाया:

हिन्दी

“शांत और संयत है,
जो निर्वाण का ज्ञाता।
रहता वह निर्लिप्त सभी धर्मो में,
जान लिया उदय-व्यय इस काया का।
लोक तथा परलोक से
तृष्णा का क्षय कर,
यह वेदगू शान्त-दान्त होकर विहरता।”


पालि

“विहरि अपेक्खं इध वा हुरं वा,
यो वेदगू समितो यतत्तो।
सब्बेसु धम्मेसु अनूपलित्तो,
लोकस्स जञ्ञा उदयब्बयं चा” ति।